Comments on: Super-Cool post from Indieful ROK about Aeon (yeah?) Posting a ‘Trailer” for Kim Young-ha’s new book http://www.ktlit.com/korean-literature/super-cool-post-from-indieful-rok-about-aeon-yeah-posting-a-trailer-for-kim-young-has-new-book News and reviews of Korean novels, Korean short stories, and Korean literature Thu, 09 Feb 2012 02:41:26 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 By: Charles http://www.ktlit.com/korean-literature/super-cool-post-from-indieful-rok-about-aeon-yeah-posting-a-trailer-for-kim-young-has-new-book/comment-page-1#comment-1411 Charles Thu, 29 Jul 2010 05:43:36 +0000 http://www.ktlit.com/?p=1532#comment-1411 <b>troisroyaumes</b> - Thanks for that correction... as I said, my Korean is poor. ;-) troisroyaumes -

Thanks for that correction… as I said, my Korean is poor. ;-)

]]> By: troisroyaumes http://www.ktlit.com/korean-literature/super-cool-post-from-indieful-rok-about-aeon-yeah-posting-a-trailer-for-kim-young-has-new-book/comment-page-1#comment-1400 troisroyaumes Wed, 28 Jul 2010 17:38:53 +0000 http://www.ktlit.com/?p=1532#comment-1400 Actually, the translation is pretty accurate. 일 literally means "work", but can also be used to mean an event in general, particularly when paired with the verb 일어나다, which means "to happen". Actually, the translation is pretty accurate. 일 literally means “work”, but can also be used to mean an event in general, particularly when paired with the verb 일어나다, which means “to happen”.

]]>