More “complications” to Yi Kwang-su?

Yi Kwang-su’s ‘complicated’ relationship to both the modernization of Korea and Japan has been discussed elsewhere on this blog (here and here) and by Popular Gusts (here and here). Now, in the process of doing a bit of research for an interview on gay/lesbian genres in Korean fiction, I come across a further complication. Yi…