An interesting article in the JoongAng Daily about the increasing success of Korean fiction in the English language. The article corectly notes: Translation issues, cultural barriers, lack of strategic marketing, absence of overseas networks have all been hurdles for the international success of Korean literature The article names, of course, Kim Young-ha.  It also talks…