The Swedish embassy in Seoul reports: Whatever Happened to the Man Stuck in the Elevator?, a Korean short story collection written by Kim Young-ha, a representative of Korea’s new generation of writers, was recently translated into Swedish and also published by Tranan, a Swedish publisher. This is partly interesting to English-language readers because the press…