Mr. Lee Gil-Won, a poet and the head of the Korean Centre of International Pen is looking for someone to translate into English a collection of poems he expects to complete in December. He plans to have the collection published in the US in June or July.
A recent English-language collection of his poems is Sunset Glow, and he has a number of published Korean collections. Some of his poems are on various sites on line (search “이길원선생 시.”) You’ll find an introduction of him on this page. If you’re interested in this project, please contact Mr. Lee at gilwonlee @ hanmail.net.
Nothing is mentioned about payment.^^